Saturday, June 17, 2017

[古典文學入門(三)ep.31]平淡自然,內藏遠神 細讀東坡浣溪沙(游蘄水清泉寺,寺臨蘭溪,溪水西流)


東坡 浣溪沙(游蘄水清泉寺,寺臨蘭溪,溪水西流)

山下蘭芽短浸溪。松間沙路淨無泥。蕭蕭暮雨子規啼。

誰道人生無再少?門前流水尚能西,休將白
唱黃鷄。



《東坡志林》卷一記載:
「黃州東南三十里為沙湖,亦曰螺師店,予買田其間,因往相田,得疾。聞麻橋人龐安常善醫而聾,遂往求療。安常雖聾,而穎悟絕人,以紙畫字,書不數字,輒深了人意。余戲之曰:『余以手為口,君以眼為耳,皆一時異人也。』疾愈,與之同游清泉寺。寺在蘄郭門外二里許,有王逸少洗筆泉,水極甘,下臨蘭溪,溪水西流。余作歌雲。」
東坡因病而至蘄水求一名醫診治
呢位醫生雖然係聾,但好鬼勁 
東坡就講笑:
我用手寫嘢當口,你用眼取代耳,一樣咁勁! 
醫好之後,東坡就同佢同遊清泉寺
見到人間美景,故作此詞 


山下蘭芽短浸溪。松間沙路淨無泥。蕭蕭暮雨子規啼。
子規:杜鵑

上半片描繪出清泉寺三景 
東坡眼見蘭花之芽浸於溪水,點出「寺臨蘭溪」之題
腳踏松間小路,塵土濕潤
絕無塵土飛揚,比人潔淨嘅感覺
耳聽傍晚雨至,蕭蕭暮景,惹起杜鵑啼叫 

古人話杜鵑啼血,叫聲哀怨 
東坡時年四十八,病後遊玩
出去玩又再遇上無法預測嘅大雨
杜鵑陣陣悲鳴,引起東坡嘅心境變化


誰道人生無再少?門前流水尚能西,休將白髮唱黃鷄。 

下半片直抒理趣,全在流水西流嘅反常

如果係其他詞人,老年病癒,暮雨中聽住杜鵑啼血
九成九都會借流水抒發自己對時光飛逝嘅悲情 
但東坡唔係咁,佢睇到流水嘅獨特之處
水多向東流,而眼前嘅水偏流向西邊 
東坡突然感悟:
人生本來係充滿不同嘅際遇
每一條流水嘅分支,都自有一片風景 

邊個話人生就係咁結束呢?
青春本不在年齡,而係心境 
東坡呢到反用白居易之詩:
「誰道使君不解歌,聽唱黃鷄與白日」
何必感嘆青春不再,流水尚能西流
人生本來充滿唔同可能
只要願意去尋覓,就係青春 

清泉寺係名勝,人多慕名而來
人多則俗,令文學家難以寫出好詩 
但東坡從生活經驗入手,見出流水西流嘅反常獨特
呢種小詞,平淡自然
唔新奇都唔深奧,但靜心欣賞
如一杯好茶,好值得細味入面嘅精神

No comments:

Post a Comment