Friday, April 27, 2018

[古典文學入門(六)Ep.20]趙明誠之死,李清照終生之悲 悲讀李清照好事近(風定落花深)

江東轉運副使直徵猷閣李謨胡知之,馳告守臣祕閣修撰趙明誠,時明誠已被命移知湖州,弗聽。謨飭兵將所部團民兵伏塗巷中,柵其隘。夜半,天慶觀火,諸軍誤而出,亦至,不得入,遂斧南門而去。遲明,訪明誠,則與通判毋丘絳、觀察推官湯允恭縋城宵遁矣。
——《建炎以來系年要錄》



趙明誠一生最受人批評嘅事[photo]
唔係佢出去玩女,冷落李清照
亦都唔係佢偏安南方,建制保守
最不恥嘅事,正係佢人生最後嘅「縋城宵遁」

縋,即「以繩有所縣也」
深宵時分用繩索吊自己出城離開
身為當地地方官嘅佢點解要咁做呢?
咁就要講返前因啦!#bye#

Friday, April 20, 2018

[古典文學入門(六)Ep.19]突破詩詞界限!李清照詞創作之轉折 並讀李清照鷓鴣天(寒日蕭蕭上瑣窗)、菩薩蠻(風柔日薄春猶早)

然而细讀李清照這首《鷓鴣天》,卻仍然「別有一般滋味在心頭」地感受到新鲜之處。這就啟示我們:這首出自女詞人晚期之手的詞中,蘊藏着豐富的思想内蕴和獨特的藝術美感——而這兩者,又都通過詞中抒情形象的多側面来表現出的。拿現今小說理論来講,就是塑造了一個由多重性格所组合而成的複合的抒情形象(也即作者的自我形象)。但是,李清照卻又非一個普通的思婦或怨女可比——她更是一個才女、甚至是一個巾幗鬚眉!因此我们便在女性作者的形象之外,又看到了某種程度的士大夫相(或者也可说是:嗅到了某種程度的士大夫氣息息)。我们知道,李清照其人,雖然身為婦人,然而卻又具有着一般女性、甚至是普通男子都不能企及的志向和才華,這就使她的詞作在柔情之中還流露了騷人墨客式的雅趣。
——楊海明



我地曾經讀過李清照嘅〈詞論〉#bye#
佢提出詞「別是一家」,主張音樂、內容嘅獨特
所以我地會見到李清照將詩、詞內容二分
即喺話,佢會以詩寫出家國感受
而詞即為非政教內容嘅作品#kill#

〈詞論〉係李清照早期對詞嘅睇法
一個咁長命咁創作力嘅文學家,又點會一成不變?
文學家取材於人生,文學世界同現場世界本喺「對話」關係
當李清照眼見北方故土淪陷,當然會影響到佢嘅詞作:-(
去咗呢個地步,詩、詞之分似乎已經喺佢手跨越昔日嘅界限

Saturday, April 14, 2018

[古典文學入門(六)Ep.18]愛恨交纏?談李清照與歐陽修 研讀李清照臨江仙(庭院深深深幾許)

庭院深深深幾許?楊柳堆煙,簾幕無重數。玉勒雕鞍遊冶處,樓高不見章台路。
雨橫風狂三月暮,門掩黃昏,無計留春住。淚眼問花花不語,亂紅飛過鞦韆去。

——歐陽修〈蝶戀花〉


李清照南渡無耐,又發生咗一件意外#bye#
呢件事就係源於李清照寫咗兩副對聯貼係屋企

南渡衣冠少王導,北來消息欠劉琨。

南來尚怯吳江冷,北狩應悲易水寒。


字面意思好簡單,就係李清照睇唔起南宋嘅求和政策
偏安南邊,應該要早日反攻大陸#kill#
更加唔好講,連兩位重要嘅皇親國戚都做緊人質!

Sunday, April 8, 2018

[古典文學入門(六)Ep.17]家國離人:喜樂參半的宴會 嘗讀李清照蝶戀花(上已召親族)

本詞是李清照晚年之作,這時她生活略為安定,已能召集親族聚會飲宴。但是,美好的春光月色,意在消愁的酒宴,並未給詞人帶來歡快,相反更勾起對故國的深沉思念和舊家難歸的惆悵。在夢中她還很熟悉汴京的道路,可以想見其記念之切,但是一個「空」字,畢現失望之色。
——平慧善


蝶戀花(上已召親族)

永夜懨懨歡意少。空夢長安,認取長安道。為報今年春色好,花光月影宜相照。

隨意杯盤雖草草。酒美梅酸,恰稱人懷抱。醉裡插花花莫笑,可憐春似人將老。


時間跳到趙明誠母喪南下:-(
好快北宋發生「靖康之難」,金人大破京都
擄走北宋皇帝宋欽宗、太上皇宋徽宗
正係呢段時間,李清照係青州保護文物#bye#
李清照日後係〈金石錄後序〉咁講:

Sunday, April 1, 2018

[古典文學入門(六)Ep.16]易安名詞:充滿誤解的尋尋覓覓? 研讀李清照聲聲慢

且《秋詞·聲聲慢》:「尋尋覓覓,冷冷清清,凄凄慘慘戚戚。」此乃公孫大娘舞劍手,本朝非無能詞之士,未曾有一下十四疊字者,用《文選》諸賦格。後疊又雲「梧桐更兼細雨,到黃昏點點滴滴」,又使疊字,俱無斧鑿痕。更有一奇字云:「守着窗兒,獨自怎生得黑?」黑字不許第二人押。婦人有此文筆,殆間氣也。
——宋.張端義
https://www.youtube.com/watch?v=Vr3YMoFGPr8

聲聲慢

尋尋覓覓,冷冷清清,悽悽慘慘戚戚。乍暖還寒時候,最難將息。三杯兩盞淡酒,怎敵他、曉來風急。雁過也,正傷心,卻是舊時相識。

滿地黃花堆積,憔悴損,如今有誰堪摘。守著窗兒,獨自怎生得黑。梧桐更兼細雨,到黃昏、點點滴滴。這次第,怎一個愁字了得。


今日要講李清照最出名嘅詞作#love# 
但係,呢首詞作亦係近年有唔同嘅解讀
係進入詞作之前,要先講此詞嘅創作時期
舊時大家認為呢首詞係寫於李清照晚年
判斷係趙明誠死後嘅悲苦之作:-(