有關文學起源之說，真係各有各吹
但無論邊一派，邊一種吹法，都會話文學起源係同神話有關嘅
因為神話嘅出現，係無意間形成左好多唔同文體嘅初步形態
所以神話絕對係文學、文學家嘅重要養分
好多出色嘅作家都會從神話中提煉出結晶
中國上古三大奇書之一嘅山海經，正正係中國神話呈現
陶淵明係非常喜歡神話嘅文學家，所以佢寫出讀山海經十三首
呢十三首呈現左佢對神話嘅思考、評論
呢到我會先介紹其一，之後再介紹兩首同神話有關嘅趣談
讀山海經十三首其一：
孟夏草木長，繞屋樹扶疏。
衆鳥欣有託，吾亦愛吾廬。
何謂平淡而有遠神？
平淡指語言樸實，遠神即文字外之韻味，乃象徵性之表達
閱讀古典文學，要體會呢種深層意義
係需要涉入情境，用想像去置身其中，用自己嘅經驗互相印證
扶疏：樹葉繁密
呢到對田園環境嘅描述，充分表達左中國傳統嘅生活美
不違自然，和諧，直與天地同流
陶淵明由外在環境嘅欣賞，對大自然美嘅認同，轉入對自己人生嘅歡樂
從鳥嘅有家可歸，聯想到自己亦有安身立命之地
呢種係純粹嘅欣賞，同時亦係對自己生活實踐嘅認同
既耕亦已種，時還讀我書。
窮巷隔深轍，頗回故人車。
簡樸嘅物質生活，往往令人更加自由
因為物欲愈低，所受嘅束縛就愈少
自給自足嘅農地，不須為五斗米而折腰
不再追求物質，轉而投入讀書，係精神嘅昇華
沒有什麼交際應酬，生活是單純，這是自覺抉擇的悠閒美
歡言酌春酒，摘我園中蔬。
微雨從東來，好風與之俱。
偶而和三五知己相聚，一切唔造作，唔勉強
風雨之來，也是自然，順性接受，係道家嘅美學
泛覽《周王傳》，流觀《山海圖》。
俯仰終宇宙，不樂復何如？
我地讀到最後，難免要問：
呢首詩同山海經好似無咩關係？
佢成首只係求其提左兩句，有咩特別意義呢？
其實呢到可以睇得出，陶淵明唔係隔空、抽離閱讀山海經所描述嘅大自然神話
而係以佢當時嘅閱讀主體，佢生活嘅當代情境
去體會返山海經所表達嘅一切事物
周王傳、山海經，都係神話故事黎
陶係當下嘅閱讀，睇到成個宇宙萬物
因為一切嘅閱讀，對陶淵明黎講，都係同自己生命能夠連結
不樂復何如：雙重否定句，又點會唔快樂呢？
每一句都係扣連返自己嘅生命經驗，每一句都令人快樂
呢一首詩，非常能夠呈現陶淵明一個重要嘅面貌：
自然、豁達、超脫
平淡而有遠神，睇落去無咩特別
但偏偏令人回味再三，令人好想好似佢咁生活
呢種田園生活美，係陶淵明藝術嘅極致表現
下次會繼續講其他兩首，講神話典故嘅趣事
大家又再黎讀一次：
孟夏草木長，繞屋樹扶疏。
衆鳥欣有託，吾亦愛吾廬。
既耕亦已種，時還讀我書。
窮巷隔深轍，頗回故人車。
歡言酌春酒，摘我園中蔬。
微雨從東來，好風與之俱。
泛覽《周王傳》，流觀《山海》圖。
俯仰終宇宙，不樂復何如？
但無論邊一派，邊一種吹法，都會話文學起源係同神話有關嘅
因為神話嘅出現，係無意間形成左好多唔同文體嘅初步形態
所以神話絕對係文學、文學家嘅重要養分
好多出色嘅作家都會從神話中提煉出結晶
中國上古三大奇書之一嘅山海經，正正係中國神話呈現
陶淵明係非常喜歡神話嘅文學家，所以佢寫出讀山海經十三首
呢十三首呈現左佢對神話嘅思考、評論
呢到我會先介紹其一，之後再介紹兩首同神話有關嘅趣談
讀山海經十三首其一：
孟夏草木長，繞屋樹扶疏。
衆鳥欣有託，吾亦愛吾廬。
何謂平淡而有遠神？
平淡指語言樸實，遠神即文字外之韻味，乃象徵性之表達
閱讀古典文學，要體會呢種深層意義
係需要涉入情境，用想像去置身其中，用自己嘅經驗互相印證
扶疏：樹葉繁密
呢到對田園環境嘅描述，充分表達左中國傳統嘅生活美
不違自然，和諧，直與天地同流
陶淵明由外在環境嘅欣賞，對大自然美嘅認同，轉入對自己人生嘅歡樂
從鳥嘅有家可歸，聯想到自己亦有安身立命之地
呢種係純粹嘅欣賞，同時亦係對自己生活實踐嘅認同
既耕亦已種，時還讀我書。
窮巷隔深轍，頗回故人車。
簡樸嘅物質生活，往往令人更加自由
因為物欲愈低，所受嘅束縛就愈少
自給自足嘅農地，不須為五斗米而折腰
不再追求物質，轉而投入讀書，係精神嘅昇華
沒有什麼交際應酬，生活是單純，這是自覺抉擇的悠閒美
歡言酌春酒，摘我園中蔬。
微雨從東來，好風與之俱。
偶而和三五知己相聚，一切唔造作，唔勉強
風雨之來，也是自然，順性接受，係道家嘅美學
泛覽《周王傳》，流觀《山海圖》。
俯仰終宇宙，不樂復何如？
我地讀到最後，難免要問：
呢首詩同山海經好似無咩關係？
佢成首只係求其提左兩句，有咩特別意義呢？
其實呢到可以睇得出，陶淵明唔係隔空、抽離閱讀山海經所描述嘅大自然神話
而係以佢當時嘅閱讀主體，佢生活嘅當代情境
去體會返山海經所表達嘅一切事物
周王傳、山海經，都係神話故事黎
陶係當下嘅閱讀，睇到成個宇宙萬物
因為一切嘅閱讀，對陶淵明黎講，都係同自己生命能夠連結
不樂復何如：雙重否定句，又點會唔快樂呢？
每一句都係扣連返自己嘅生命經驗，每一句都令人快樂
呢一首詩，非常能夠呈現陶淵明一個重要嘅面貌：
自然、豁達、超脫
平淡而有遠神，睇落去無咩特別
但偏偏令人回味再三，令人好想好似佢咁生活
呢種田園生活美，係陶淵明藝術嘅極致表現
下次會繼續講其他兩首，講神話典故嘅趣事
大家又再黎讀一次：
孟夏草木長，繞屋樹扶疏。
衆鳥欣有託，吾亦愛吾廬。
既耕亦已種，時還讀我書。
窮巷隔深轍，頗回故人車。
歡言酌春酒，摘我園中蔬。
微雨從東來，好風與之俱。
泛覽《周王傳》，流觀《山海》圖。
俯仰終宇宙，不樂復何如？
No comments:
Post a Comment